MODx Community Forums
The MODx Blog
Donations
Feedburner Feeds
Documentation
Bugs & Requests
The Wiki
download MODx
plugins, modules, snippets
online demo
Dec 04, 2008, 01:12 AM
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email?
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
Search via SMF
or Google:
modx forums
all of modxcms.com
web
MODxCMS.com
Forums
Help
Login
Register
News
:Read what MODx Developers say:
MODx Dev. Blogs
MODx Community Forums
»
French Community
»
Documentation, Tutoriels et Traductions
»
Traduction
(Moderators:
aour
,
davidm
,
Perrine
)
»
[publiable] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
Pages: [
1
]
2
Go Down
« Previous topic
Next topic »
Print
Author
Topic: [publiable] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2 (Read 4539 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
[publiable] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
on:
Apr 25, 2006, 01:03 PM »
Voici une
traduction de NewsListing 6.4.1
.
NewsListing se trouve dans sa
version anglaise ici
.
Attention !!
:
NewsListing 6.4.1 est actuellement en version béta et n'est donc pas utilisable en environnement de production.
Cette traduction a uniquement pour but de prendre de l'avance en attendant la version stable.
_____
Traduction de NewsListing 6.4.2
La version 6.4.2 est stable.
_____
Note
: NewsListing n'est plus utilisé. Il est remplacé par Ditto.
«
Last Edit: May 24, 2006, 03:14 PM by Guillaume
»
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
Re: [A vérifier] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #1 on:
May 02, 2006, 07:12 AM »
Je viens de mettre la traduction de NewsListing 6.4.2 (stable) sur le wiki.
Merci de ragarder mon précédent post.
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
davidm
Moderator
Posts: 6,777
The best way to predict the future is to invent it
Re: [A vérifier] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #2 on:
May 03, 2006, 06:40 PM »
Guillaume, merci pour ce boulot je vais tenter de jeter un coup d'oeil rapidement...
En attendant, Mark vient de poster un thread pour regrouper les fichiers de langue, il faudrait poster en attachement ici :
http://modxcms.com/forums/index.php/topic,4349.0.html
Merci !
Logged
.:
nodeo.net
: Pour un web libre, moderne et ouvert ! ::
david-molliere.net
:
Suivez en "live" mes expérimentations et billets sur les CMS et autres applications web
:.
***
Forums modxcms.fr
Participez à l'élaboration du site MODx francophone !
***
! Nouveau !
En live, ne manquez pas les news de modxcms.fr sur Twitter
! Nouveau !
MODx est l'outil idéal pour les developpeurs et webdesigners qui cherchent un framework de gestion de contenu hautement flexible et performant, tout en étant simple d'accès pour les utilisateurs finaux.
Config :
Apache 2.2.8 - MySQL 5.0.45 - PHP 5.2.6 | Debian 4.0 (Etch)
Réalisations sous MODx :
|
pargade-notaires.fr
|
soleil.info
|
gican.asso.fr
|
michelez-notaires.com
|
amadom.gerondicap.com
|
jocelyne-violet.net
davidm
Moderator
Posts: 6,777
The best way to predict the future is to invent it
Re: [A vérifier] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #3 on:
May 04, 2006, 02:37 AM »
Ok tout ça me semble parfait !
J'ai juste corrigé deux typos et remplacé :
Code:
$_lang['debug_sort_by'] = "Trié par (sortby):";
$_lang['debug_sort_dir'] = "Sens du tri (sortdir):";
par :
Code:
$_lang['debug_sort_by'] = "Trié par (sortby):";
$_lang['debug_sort_dir'] = "Sens du tri (sortdir):";
En tout cas, beau boulot !
Logged
.:
nodeo.net
: Pour un web libre, moderne et ouvert ! ::
david-molliere.net
:
Suivez en "live" mes expérimentations et billets sur les CMS et autres applications web
:.
***
Forums modxcms.fr
Participez à l'élaboration du site MODx francophone !
***
! Nouveau !
En live, ne manquez pas les news de modxcms.fr sur Twitter
! Nouveau !
MODx est l'outil idéal pour les developpeurs et webdesigners qui cherchent un framework de gestion de contenu hautement flexible et performant, tout en étant simple d'accès pour les utilisateurs finaux.
Config :
Apache 2.2.8 - MySQL 5.0.45 - PHP 5.2.6 | Debian 4.0 (Etch)
Réalisations sous MODx :
|
pargade-notaires.fr
|
soleil.info
|
gican.asso.fr
|
michelez-notaires.com
|
amadom.gerondicap.com
|
jocelyne-violet.net
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
Re: [A vérifier] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #4 on:
May 04, 2006, 05:15 AM »
C'est sûr que c'est beaucoup mieux avec tes modifs
Merci du compliment
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
Re: [A vérifier] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #5 on:
May 04, 2006, 05:42 AM »
Un package de newslisting 6.4.2 en français est disponible sur le
sujet des traductions
de NL côté anglais.
Les fichiers traduits sont :
snippet.newslisting.6.4.2.php (entête)
install.txt
english.inc.php => francais.inc.php and francais.utf8.inc.php
documentation.txt (exceptés “todo” et "credits")
Dans ce package, la langue par défaut est le français en utf-8.
english.inc.php est également inclus.
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
aour
Moderator
Posts: 835
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #6 on:
May 04, 2006, 07:06 AM »
Salut
Merci guillaume
Logged
Aour
Recherche
|
Support Francophone
|
Demander de l'aide
|
Documentation FR
|
Rapporter un Bug
|
Règles du Forum FR
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #7 on:
May 05, 2006, 11:48 AM »
A la ligne 35 du fichier de langue, il y avait une erreur (il manquait un \ devant l'apostrophe). Je viens de rectifier l'erreur sur le wiki et je réupload le pack français en section anglaise.
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
cquiec
Guest
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #8 on:
May 09, 2006, 09:58 AM »
salut.
si je lis bien c'est donc une version 6.4.2, hors avec le pack (récent) de MODx 0.9.2, j'avais la version 4.4
Logged
OncleBen31
Sr. Member
Posts: 283
I believe in MODx!
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #9 on:
May 09, 2006, 10:04 AM »
La version 0.9.2 est une release de sécurité, livrée avec les anciennes versions des snippets (c'est précisé dans la release note
). Elle ne contient pas les dernières évolutions des snippet/modules/plugins qui vivent sur le forum.
Il faut attendre la 0.9.5 pour avoir les dernières versions officielles ou commencer à faire la mise a our par toi même en récupérant les dernières versions sur le forum.
un conseil, pour controler la mise à jour des ressources utilises un autre nom que le nom d'origine. Tes versions ne seront pas écrasées lors de la prochaine mise à jour de ModX
Logged
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #10 on:
May 09, 2006, 10:08 AM »
La mise à jour vers la 0.9.2 fonctionne parfaitement pour les patchs de Modx lui même. Par contre, les ressources (snippets, plugins...) fournies ne sont pas bonnes ; les versions sont anciennes.
La seule solution dans ton cas est de récupérer les dernières versions sur le
repository
.
Le
pack fr
de NewsListing est en 6.4.2.
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
cquiec
Guest
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #11 on:
May 09, 2006, 10:14 AM »
Quote from: Guillaume on May 09, 2006, 10:08 AM
La mise à jour vers la 0.9.2 fonctionne parfaitement pour les patchs de Modx lui même. Par contre, les ressources (snippets, plugins...) fournies ne sont pas bonnes ; les versions sont anciennes.
La seule solution dans ton cas est de récupérer les dernières versions sur le
repository
.
heu quesaco? j'ai bien télécharger la version francisée 6.4.2, et ai créé un nouveau snippets (newlistingfr) en respectant la documentation incluse. pas bon?
et puis comment on l'utilise ce truc???
Logged
cquiec
Guest
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #12 on:
May 10, 2006, 03:37 AM »
bon, toujours pas de réponses?
je crois que je vais créé un site : MODx pour les nuls.
sinon, je me rends compte du gros problème de FCKEditor. qui gère très mal le texte. J'ai essayé d'installer la version 2.2 mais ne comprends pas l'installation. Y a t-il un autre système WISYWIG possible ? merci
Logged
Guillaume
Moderators
Posts: 711
The future is built today.
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #13 on:
May 10, 2006, 04:00 AM »
Quote from: cquiec on May 09, 2006, 10:14 AM
heu quesaco? j'ai bien télécharger la version francisée 6.4.2, et ai créé un nouveau snippets (newlistingfr) en respectant la documentation incluse. pas bon?
et puis comment on l'utilise ce truc???
Normalement, ça devrait fonctionner. Regarde du côté de
la doc
. Une traduction est en cours sur
le wiki
.
Quote from: cquiec on May 10, 2006, 03:37 AM
je crois que je vais créé un site : MODx pour les nuls.
sinon, je me rends compte du gros problème de FCKEditor. qui gère très mal le texte. J'ai essayé d'installer la version 2.2 mais ne comprends pas l'installation. Y a t-il un autre système WISYWIG possible ? merci
Un site est en cours de préparation. Je ne sais pas trop où il en est.
J'utilise FCKEditor 2.1.2 qui était fournit avec la version 0.9.1 de Modx et je n'ai aucun problème. Tu peux installer TinyMCE si tu préfères. Je crois que FCKEditor et TinyMCE sont des versions "patchés" pour fonctionner avec Modx.
Je ne sais pas comment tu as installé Modx mais je te suggère de ré installer la version 0.9.1 et ensuite d'appliquer le patch 0.9.2 (sans faire de mise à jour des ressources).
Logged
Sorry for my english. I'm french... My dictionary is near me, but it's only a dictionary !
cquiec
Guest
Re: [vérifié] NewsListing 6.4.1 et 6.4.2
«
Reply #14 on:
May 10, 2006, 04:53 AM »
j'avais pour ma configuration de 0.9.2 fais une installation un peu particulière
(
http://modxcms.com/forums/index.php/topic,4120.msg30366.html#msg30366
)
effectivement cela créé peût-être quelques soucis.
Logged
Pages: [
1
]
2
Go Up
Print
« Previous topic
Next topic »
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
Announcements
-----------------------------
=> Important News
=> Security Notices
-----------------------------
Commercial Support
-----------------------------
=> [CS] About Commercial Support
-----------------------------
Development & Coding
-----------------------------
=> Commercial Inquiries & Bounties
=> Core Code
===> MODx Next
===> xPDO
=> Module, Plugin & Snippet Creation and Modification
=> In Development
=> Templates
=> Internationalization
===> Bulgarian
===> Chinese
===> Czech
===> Dutch
===> French
===> German
===> Irish
===> Italian
===> Japanese
===> Polish
===> Portuguese
===> Russian
===> Slovak
===> Spanish
===> Swedish
===> Persian - فارسي
-----------------------------
Support
-----------------------------
=> Release Support
===> 0.9.6.2
===> 0.9.6.1
===> 0.9.6
===> 0.9.5 and earlier
=> General Support
===> MODx 101
===> E-Commerce, E-Marketing, Analytics & SEO
===> Hosting Experiences
===> IIS / Windows Hosting Issues
=> Documentation, Tips & Tricks
===> Documentation Suggestions & Corrections
-----------------------------
Add-ons, Extensions & Elements
-----------------------------
=> Module, Plugin & Snippet Usage
=> General Repository Items Support
=> Navigation & Tagging/Taxonomy
===> Wayfinder & DropMenu
=> Creating & Repurposing Content
===> Ditto
===> Jot
===> QuickEdit
=> Users, Authentication & Personalization
===> WebloginPE
===> WebLogin, WebSignup and WebChangePwd
=> Rich Text Editors & File Browser
===> TinyMCE
===> FCKeditor
===> MCPuck File Browser
=> Forms, Form Processing & Anti-Spam
===> eForm
=> Search
===> AjaxSearch
=> E-business
=> Polls, Calendars, Address Book and Community
=> Third-party integrations
=> Images, Videos & Podcasts
===> MaxiGallery
=> Manager, Parser & the Core
===> Backup & Versioning
===> Doc Finder
===> ManagerManager
===> PHx
=> Templates
-----------------------------
General Discussions
-----------------------------
=> General MODx Discussions
=> Web Design and Development
=> Wishlist
=> You and Your Sites
=> modxcms.com Discussions and Suggestions
=> Off-topic
-----------------------------
Czech Community
-----------------------------
=> Oznámení
===> Důležitá oznámení/novinky
===> Bezpečnost
=> Podpora
===> FAQ (často kladené otázky)
===> Instalace
===> Moduly, pluginy, "snippets & code" (šablony zdrojových kódů)
===> Design & Šablony
=> Dokumentace, tutoriály (návody) a překlady
===> Dokumentace
===> Tutoriály (návody)
===> Překlady (lokalizace)
=> Komunita
===> Oznámení
===> Představte se, prosím
===> Ukázky práce
===> Různé aneb cokoli co se jinam nehodí
-----------------------------
Bulgarian Community
-----------------------------
=> Поддръжка
===> Често задавани въпроси
===> Инсталация
===> Модули, Плъгини, Снипети и код
===> Дизайн и Шаблони
=> Документация, Ръководства и Превод
===> Документация
===> Ръководства
===> Превод
=> Общество
===> Съобщения
===> Представете се
===> Представете сайта си
===> Дискусии извън MODx
-----------------------------
Dutch Community
-----------------------------
=> Ondersteuning
===> Veel gestelde vragen
===> Modules, Plugins, Snippets & Code
===> Design & Templates
=> Documentatie, Tutorials en Vertalingen
===> Documentatie
===> Tutorials
===> Vertalingen
=> Community
===> Aankondigingen
===> Stel jezelf voor
===> Site Showcase
===> De stamkroeg
-----------------------------
Finnish Community
-----------------------------
=> Tuki
===> UKK
===> Asennus
===> Moduulit, liitännäiset, koodinpätkät
===> Ulkoasu/Sivustopohjat
=> Dokumentaatio, oppaat ja käännökset
===> Dokumentaatio
===> Käännökset
===> Oppaat
=> Yhteisö
===> Tiedotteet
===> Esittele itsesi
===> MODx sivustosi
===> Kahvihuone
-----------------------------
Filipino Community
-----------------------------
=> Suporta
===> Kadalasang tanong
===> Instalasyon
===> Moduler, Maidadagdag, Karagdagang mga Code
===> Desenyo at Templates
=> Dokumentasyon, Mga Turo, Mga Salin
===> Dokumentasyon
===> Mga Turo
===> Mga Salin
=> Kumunidad
===> Anunsyo
===> Ipakilala ang sarili
===> Ang Galing ng pinoy
===> Tsismisan atbp
-----------------------------
French Community
-----------------------------
=> Support
===> FAQ
===> Installation
===> Module, plugin, snippets
===> Design/Templates
=> Documentation, Tutoriels et Traductions
===> Documentation
===> Traduction
===> Tutoriels
=> Communauté
===> Annonces
===> Présentez vous
===> Vos sites
===> Le Bistrot Français
-----------------------------
German Community
-----------------------------
=> Support (de)
===> FAQ (de)
===> Installation (de)
===> Module, Plugins, Snippets & Code (de)
===> Design & Templates (de)
=> Dokumentation, Tutorials und Übersetzung
===> Dokumentation
===> Tutorials (de)
===> Übersetzung
=> Community (de)
===> Ankündigungen
===> Stellt Euch vor
===> Beispielseiten
===> Off Topic / Verschiedenes
-----------------------------
Irish Community
-----------------------------
=> Tacaíocht
===> CC Ceisteanna Coitianta
===> Breiseáin (cláir bhreise), Snippets & Comhaid
===> Suiteáil
===> Dearadh & Teimpléid
=> Doiciméid, Teagascóireacht agus Aistriúchán
===> Doiciméadú
===> Teagascóireacht
===> Aistriúchán
=> Pobal
===> Fógraí
===> Cuir Tú Féin in Aithne
===> Gailearaí an Láithreáin
===> Caifé / An Tábhairne / Ábhar Cainte Eile / Ilghnéitheach
-----------------------------
Italian Community
-----------------------------
=> Supporto
===> FAQ
===> Installazione
===> Moduli, Plugin, Snippet e altro codice
===> Web Design e Template
=> Documentazione, Tutorial e Traduzione
===> Documentazione
===> Tutorial
===> Traduzione
=> Comunità
===> Annunci
===> Presentazioni
===> Siti in vetrina
===> Chiacchiere in libertà
-----------------------------
Japanese Community
-----------------------------
=> サポート
===> 良くある質問
===> インストール
===> モジュール・プラグイン・スニペット・本体
===> デザインやテンプレート
=> マニュアル・テュートリアル・翻訳
===> マニュアル
===> 事例集、テュートリアル
===> 日本語化
=> コミュニティ
===> お知らせ
===> MODxサイト展示場
===> 自己紹介
===> 雑談
===> 国産リソース
-----------------------------
Persian Community
-----------------------------
=> پشتيباني
===> راهنما
===> نصب
===> ماژول , پلاگین ها , کد ها و جزییات
===> طراحی و قالب ها
=> مستند سازی , آموزش ها و ترجمه ها
===> مستند سازی
===> آموزش ها
===> ترجمه ها
=> انجمن ها
===> اخبار
===> معرفی کردن خود
===> نمایش دادن سایت ها
===> بحث های عمومی و سایر موضوعات
-----------------------------
Polish Community
-----------------------------
=> Wsparcie
===> FAQ
===> Instalacja
===> Moduły, pluginy, snipety i kod
===> Wygląd i szablony
=> Dokumentacja, tutoriale i tłumaczenie
===> Dokumentacja
===> Tutoriale
===> Tłumaczenie
=> Społeczność
===> Ogłoszenia
===> Przedstaw się
===> Twój serwis WWW
===> Hyde Park
-----------------------------
Portuguese Community
-----------------------------
=> Suporte
===> FAQ - Dúvidas Frequentes
===> Instalação
===> Módulos, Plugins, Snippets e Código
===> Design e Templates
=> Documentação, Guias e Traduções
===> Documentação
===> Guias
===> Traduções
=> Comunidade
===> Anúncios
===> Apresente-se!
===> Bar da esquina (fora de tópico)
===> Portfólio de Sites
-----------------------------
Russian Community
-----------------------------
=> Поддержка
===> ЧАВО (FAQ)
===> Установка
===> Модули, плагины, сниппеты и код
===> Дизайны и шаблоны
=> Документация, Уроки, Перевод
===> Документация
===> Уроки
===> Перевод
=> Сообщество
===> Объявления
===> Представьтесь публике
===> Галерея сайтов
===> Диван
-----------------------------
Scandinavian Community
-----------------------------
=> Support
===> Frågor och svar
===> Installation
===> Moduler, plugins, snippets och kod
===> Design & sidmallar
=> Dokumentation, guider och översättningar
===> Dokumentation
===> Guider
===> Översättningar
=> Webbgemenskap
===> Meddelanden
===> Presentera dig själv
===> Visa upp dina webbsidor
===> Ordet fritt
-----------------------------
Spanish Community
-----------------------------
=> Soporte
===> FAQ
===> Instalación
===> Modulos, Plugins, Snippets & Código
===> Diseño y plantillas
=> Documentación, Tutoriales y Traducciones
===> Documentatción
===> Tutoriales
===> Traducciones
=> Comunidad
===> Anuncios
===> Presentaciones personales
===> Muestra de sitios
===> El Café
-----------------------------
TÜRKÇE (Turkish)
-----------------------------
=> Destek
===> SSS
===> Kurulum
===> Modüller, Pluginler, Snippetlar & Kodlar
===> Dizayn & Temalar
=> Belgeleme, Eğitmenler ve Çeviri
===> Belgeleme
===> Eğitmenler
===> Çeviri
=> Topluluk
===> Duyurular
===> Kendinizi Tanıtın
===> Site Vitrini
===> Konu Dışı