Great stuff BobRay -- I'll take a look in detail this evening and get you some feedback (especially on the user/security stuff), but overall, this is a great pioneering effort and will be invaluable in determining some of the finer points of the process in preparation to automate it. Thanks again for taking the initiative and sharing your experience.
Thank you for the kind words.
BTW, I'm working on getting Wayfinder working and it appears that some things are missing from the modx-components SVN archive you posted. The Wayfinder class file is there but the actual snippet code and the config directory are missing. I tried using re-writing the old Wayfinder 2.0 snippet code but couldn't get it to work.
I think the snippet code might also be missing from the Ditto trunk there.
Bob